-
1 как-нибудь
-
2 как-нибудь
1. somehow; anyhow; sometime2. anyhowСинонимический ряд:1. каким-нибудь образом (проч.) как; каким-либо манером; каким-либо образом; каким-либо способом; каким-нибудь манером; каким-нибудь образом; каким-нибудь способом; как-либо; тем или иным способом2. когда-нибудь (проч.) в один прекрасный день; когда; когда-либо; когда-нибудь; при случае; рано или поздно; со временем3. небрежно (проч.) абы как; как бог на душу положит; как придется; кое-как; левой ногой; неаккуратно; небрежно; спустя рукава; тяп-ляп; шаляй-валяй -
3 как-нибудь
нареч.
1) (тем или иным способом) somehow, in some way or other
2) разг. (небрежно) anyhow
3) разг. (когда-нибудь в будущем) sometime, some time, some day загляните ко мне как-нибудь ≈ look in some time
1. (так или иначе) somehow (or other) ;
2. разг. (кое-как) anyhow;
3. разг. (когда-нибудь в будущем) some day/time;
~ вечерком one evening;
~ в другой раз some other time.Большой англо-русский и русско-английский словарь > как-нибудь
-
4 как-нибудь
ка́к-нибудь, как-нибу́дьнареч.1) ( тем или иным способом) somehowты смо́жешь э́то сде́лать? - Да уж как-нибудь! — can you do it? - Well, I'll find a way!
2) разг. ( небрежно) anyhow3) разг. ( когда-нибудь в будущем) some timeзайди́те ко мне как-нибудь — drop / look in and see me some time
-
5 как-нибудь
нареч.1. ( тем или иным способом) somehow2. разг. ( небрежно) anyhow3. разг. ( когда-нибудь в будущем) some timeзайдите ко мне как-нибудь — drop / look in and see me some time
-
6 как-нибудь
нареч.1) ( тем или иным способом)somehow, in some way or other2) разг. ( небрежно)3) разг. ( когда-нибудь в будущем)sometime, some time, some day -
7 как-нибудь
1) (тем или иным способом)
somehow, in some way or other
2) разг. (небрежно)
anyhow
3) разг. (когда-нибудь в будущем)
sometime, some time, some day* * ** * *anyhowsomehow -
8 как-нибудь
нрч1) так или иначе somehow; in some wayне волну́йся, де́ньги мы ему́ ка́к-нибудь вернём — don't worry, we'll pay him back somehow
-
9 как-нибудь
1) somehow2) разг ( когда-нибудь) sometime -
10 как-нибудь
adv. somehow, anyhowРусско-английский словарь математических терминов > как-нибудь
-
11 как нибудь
General subject: somehow -
12 как-нибудь
1) General subject: after a manner, anyway, some time or other, someway, anyhow, somehow, sometime, one of these days (expressing a vague intention: Continental Airlines was the sole U.S. carrier mentioned among the best in terms of airline food. Hmmm... I'm going to have to try Continental one of these d)2) Makarov: anywise -
13 как-нибудь выкрутимся
General subject: we shall scrape through somehowУниверсальный русско-английский словарь > как-нибудь выкрутимся
-
14 как-нибудь перебьёмся
General subject: we shall scrape through somehowУниверсальный русско-английский словарь > как-нибудь перебьёмся
-
15 как-нибудь
............................................................1. somehow(adv.) بطریقی، به یک نوعی، هر جور هست، هر جور............................................................2. anyhow(adv.) بهرحال، در هر صورت، بهرجهت، بنوعی............................................................3. some day/time -
16 как-нибудь
anyhow, anyway, somehow -
17 как-нибудь
adv. somehow, anyhow -
18 как-нибудь
adv.somehow, anyhow -
19 да как-нибудь
General subject: it'll work out somehow -
20 авось, небось да как-нибудь
• АВОСЬ ДА НЕБОСЬ; АВОСЬ, НЕБОСЬ ДА КАК-НИБУДЬ both obs, coll[AdvP; these forms only; usu. indep. sent or clause; fixed WO]=====⇒ (used to describe s.o.'s lack of discipline, idleness, lack of initiative, or negligence) s.o. does nothing, thinking, assuming, or hoping that things will work out by themselves without his efforts:- somehow or other <some way or other, one way or another> (it will work out <things will turn out all right etc>).Большой русско-английский фразеологический словарь > авось, небось да как-нибудь
См. также в других словарях:
If I Can Dream (песня) — «If I Can Dream» Сингл Элвиса Пресли с альбома Elvis (NBC TV Special) Выпущен Ноябрь 1968, США Ф … Википедия
If I Can Dream — «If I Can Dream» Сингл Элвиса Пресли из альбома … Википедия
Tatyana Bulanova discography — A list of released albums by Tatyana Bulanova is found below:25 гвоздик / 25 carnations (1990)1. Летний сад ( Summer garden )2. 25 гвоздик ( 25 carnations ) 3. Белый пароход ( White steamboat )4. Постой ( Enough )5. Я так тебя ждала ( I waited… … Wikipedia
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Sex Pistols — Sex Pistols … Википедия
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
Гаджибеков, Узеир Абдул-Гусейн оглы — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гаджибеков. Узеир Гаджибеков Основная информация Профессии композитор, дирижёр, пед … Википедия
Герои вселенной «Назад в будущее» — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Ниже представлен список основных и второс … Википедия
Deep Purple — Эта статья о рок группе. Об одноимённом альбоме см. Deep Purple (альбом). Deep Purple … Википедия
Критика Microsoft — Критика Майкрософт (англ. Microsoft) следует из за различных особенностей её продуктов и практики деловых отношений компании. Проблемы со свободой использования, стабильностью и безопасностью программного обеспечения компании общие аргументы… … Википедия
Критика Майкрософт — (англ. Microsoft) следует из за различных аспектов её продуктов и практики деловых отношений компании. Проблемы со свободой использования, стабильностью и безопасностью программного обеспечения компании общие аргументы критиков. В 2000 х,… … Википедия
